Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

warrant - (volmacht)

Etymologische (standaard)werken

P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpen

warrant [volmacht] {1684 in de betekenis ‘volmacht, bewijs van grondeigendom, dagvaarding’} < engels warrant < oudfrans g(u)arant, uit het germ., vgl. waren2.

Dialectwoordenboeken en woordenboeken van variëteiten van het Nederlands

J. van Donselaar (1989), Woordenboek van het Surinaams-Nederlands, Muiderberg

warrand(e), warrant (de, -s), (veroud.) giftbrief van grond voor de aanleg van een plantage* (A. 1). Dat bij ’t Hoff is goetgevonden ende verstaen, dat allen dengeenen die warrants van landen komen op te nemen, zullen gehouden zijn binnen dry maenden naer dato van de opneminge deselve geassisteert door de naeste buuren op te nemen ende ’t selve onder de warrant te doen stellen en ter eersten gelegenheyt bij den lantmeeter laeten uytmeeten (plak. van 1687; S&dS 174). - Etym.: AN warrant (van E) = o.m. volmacht (Van Dale). Oudste vindpl. plak. van 1684 (S&dS 137). In oudere stukken warring*.

Thematische woordenboeken

N. van der Sijs (2005), Groot Leenwoordenboek

warrant (Engels warrant)

L. Koenen, R. Smits (1992), Peptalk, De Engelse woordenschat van het Nederlands

warrant [worunt] recht op aankoop van een aantal aandelen tegen een van tevoren vastgestelde koers op een bepaalde datum. Verschilt van call optie voornamelijk doordat de looptijd doorgaans veel langer is.

Dateringen of neologismen

N. van der Sijs (2001), Chronologisch woordenboek: de ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, Amsterdam

warrant volmacht 1684 [WNT] <Engels

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Instituut voor de Nederlandse Taal