Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

reken - (harken)

Etymologische (standaard)werken

P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpen

reken* [harken] {re(ec)ken [met een rake bijeenhalen] 1287} van reek1 [hark].

Dialectwoordenboeken en woordenboeken van variëteiten van het Nederlands

F. Debrabandere (2007), Zeeuws etymologisch woordenboek: de herkomst van de Zeeuwse woorden, Amsterdam

rekenen ww.: (het vuur) met as bedekken. Eigenlijk reken, afl. van reke ‘hark’. Het ww. betekent ‘het vuur op een hoopje samenharken en bedekken met as om het ’s avonds te doven’. Vgl. D. rechnen = rechen ‘harken’, nl. Feuer rechen, zurechen, zusammenrechen.

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Instituut voor de Nederlandse Taal