Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

peuter - (kind tussen anderhalf en vier jaar oud)

Etymologische (standaard)werken

M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim en N. van der Sijs (2003-2009) Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, Amsterdam

peuter zn. ‘kind tussen anderhalf en vier jaar oud’
Nnl. peuter ‘klein kind’ in kom, peuter, met je meutje mee [1885; Groene Amsterdammer], is de peuter stil geweest? [1889; iWNT].
Wrsch. een afleiding van → peuteren, waarbij men wellicht moet denken aan een favoriete bezigheid van zulke kleine kinderen. Zonder twijfel heeft ook klankanalogie met → kleuter een rol gespeeld.

P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpen

peuter* [klein kind] {1889} hetzelfde als poter [iets wat gepoot wordt], behoort mogelijk bij peuteren.

N. van Wijk (1936 [1912]), Franck's Etymologisch woordenboek der Nederlandsche taal, 2e druk, Den Haag

peuter znw., nog niet bij Kil. Zie peuteren.

Dialectwoordenboeken en woordenboeken van variëteiten van het Nederlands

F. Debrabandere (2011), Limburgs etymologisch woordenboek: de herkomst van de woorden uit beide Limburgen, Zwolle

peuter, zn.: klap, slag. Van het ww. peuteren ‘bestoken, iets ergens insteken, futselen < slaan, ranselen’. Vnnl. peuteren, poteren ‘handelen, werkzaam zijn’ (Kiliaan), freq. van poten ‘in de grond steken’, Oe. potian ‘stoten, slaan’, IJsl. pota ‘steken’.

G.J. van Wyk (2003), Etimologiewoordeboek van Afrikaans, Stellenbosch

1peuter s.nw.
Kindjie ongeveer tussen twee en vier jaar.
Uit Ndl. peuter (1889).

Dateringen of neologismen

N. van der Sijs (2001), Chronologisch woordenboek: de ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, Amsterdam

peuter* klein kind 1889 [WNT]

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Instituut voor de Nederlandse Taal