Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

peur - (soort vistuig)

Etymologische (standaard)werken

J. de Vries (1971), Nederlands Etymologisch Woordenboek, Leiden

peur znw. v. m. ‘vistuig bestaande uit een lijn, waaraan een tros wormen bevestigd is’ (dial. poier Antw., poor Zuid-Kempen), mnl. pueder (1366) behoeft niet van het ww. peuren afgeleid te zijn, maar is eerder gevormd van een stam *puþ- ‘iets diks, opgezwollens’, vgl. ook mnl. mnd. me. podde ‘pad’ en oe. puduc ‘gezwel’ (IEW 99).

N. van Wijk (1936 [1912]), Franck's Etymologisch woordenboek der Nederlandsche taal, 2e druk, Den Haag

peur znw. Zie peuren, peueren.

J. Vercoullie (1925), Beknopt etymologisch woordenboek der Nederlandsche taal, Den Haag / Gent

peur v., verbaalabstr. van peuren, dial. ook pod(d)eren + Ndd. pöddern, Eng. to puddle, bij peuteren.

Dialectwoordenboeken en woordenboeken van variëteiten van het Nederlands

F. Debrabandere (2010), Brabants etymologisch woordenboek: de herkomst van de woordenschat van Antwerpen, Brussel, Noord-Brabant en Vlaams-Brabant, Zwolle

poor 1, poier, pooier, zn.: peur, poer, vislijn met tros pieren (als lokaas bij het palingvissen). Door d-syncope uit Mnl. poder, pueder ‘drietandige vork om aal te vangen’, Vnnl. poyeren, peuren ‘wroeten, roeren in iets’ (MW), met de poyer visschen, poyeren ‘op paling vissen met een drietandige vork’ (Kiliaan). 1781 poijeren ‘met de poijer vissen, peuren’, Meierij (Heeroma). Fri. poere ‘peuren’. Wellicht van een wortel *pud- ‘iets diks, opgezwollens’.

F. Debrabandere (2007), Zeeuws etymologisch woordenboek: de herkomst van de Zeeuwse woorden, Amsterdam

peur, peuer zn.: moeite, werk. Het woord moet teruggaan op een Mnl. woord dat steekt in Vmnl. podersam ‘moeizaam, lastig’, Mnl. podersam, puedersam ‘lastig, moeilijk, zwaar’. Zie ook peuren.

peure zn.: hengelroede, dot wormen aan de hengel bevestigd. Zie peuren.

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Instituut voor de Nederlandse Taal