Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

inspireren - (bezielen, iemand tot iets aanzetten)

Etymologische (standaard)werken

M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim en N. van der Sijs (2003-2009) Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, Amsterdam

inspireren ww. ‘bezielen, iemand tot iets aanzetten’
Mnl. got die here Hem inspireerde in enen tide Dat hi sijn herte weder vrijde ‘God de Heer inspireerde hem toen hij zijn hart weer bevrijdde (door te biechten)’ [1265-70; CG II, Lut.K].
Ontleend aan Latijn īnspīrāre ‘bezielen’, letterlijk ‘inblazen’, gevormd uit → in- 3 ‘in-’ en spīrāre ‘ademen, blazen’, zie → spiritus.

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Instituut voor de Nederlandse Taal