Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

corso - (optocht)

Etymologische (standaard)werken

M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim en N. van der Sijs (2003-2009) Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, Amsterdam

corso zn. ‘optocht’
Nnl. corso ‘koers (van geld); renbaan’ [1864; Calisch], ‘optocht’ [1886; WNT ruiker], in de samenstelling bloemencorso ‘optocht van praalwagens met bloemen’ [1898; WNT penning].
Ontleend aan Italiaans corso ‘koers; wedloop’ < Latijn cursus, verl.deelw. van currere ‘rennen, snellen’, zie → coureur.

EWN: corso zn. 'optocht' (1864)
ANTEDATERING: corso 'koers, loop, weg, wisselkoers' [1824; Weiland]
[J. Luif (2010-2018), 'Oudere dateringen van woorden uit het EWN', in: Trefwoord (bewerkt)]

P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpen

corso [wandelplaats, hoofdstraat, optocht] {1824} < italiaans corso < latijn cursus (vgl. cursus, corsa, courses).

Thematische woordenboeken

N. van der Sijs (2005), Groot Leenwoordenboek

corso (Italiaans corso)

T. Pluim (1922), Wetenswaardig allerlei: bijdragen tot algemeene kennis voor studeerenden bijeenverzameld door T. Pluim, Groningen

Corso beteekent in het Italiaansch een wandelplaats. Het Corso te Rome is een van de grootste. Later gaf men aan het woord een beteekenis, die vrijwel overeenkomt met het Hollandsche “optocht”; vandaar bloemen-corso = optocht van met bloemen versierde voertuigen.

Dateringen of neologismen

N. van der Sijs (2001), Chronologisch woordenboek: de ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, Amsterdam

corso optocht 1914 [GVD] <Italiaans

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Instituut voor de Nederlandse Taal