Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

angalampoe - (sierheester met rode bloemen (Hibiscus schizopetalu); alg.: hibiscus)

Dialectwoordenboeken en woordenboeken van variëteiten van het Nederlands

J. van Donselaar (1989), Woordenboek van het Surinaams-Nederlands, Muiderberg

an’galampoe, han’galampoe (de, -s), 1. sierheester met hangende, rode bloemen, uit Oost-Afrika (Hibiscus schizopetalus, Angalampoefamilie). Hanga-lampoe is een matrozenroos* met hangende roode bloemen en naar achteren gekromde fijngesleten bloembladeren (Stahel 1944: 196). - 2. (sedert kort ook:) hibiscus, Chinese roos, matrozenroos* (Hibiscus rosa sinensis). - Etym.: S; lett. hanglamp, wat alleen betr. heeft op bet. 1. De oorzaak van de recente betekenisverruiming kan liggen in onzekerheid, doordat de twee soorten onderling bastaarderen en/of matrozenroos* ook wel als verzamelnaam voor alle gekweekte Hibiscus-soorten wordt opgevat (zoals in het cit. onder 1).

An’galampoefamilie (de), Kaasjeskruidfamilie, een familie van tweezaadlobbige planten, meest kruiden, met handnervige bladeren; bloemen meest groot en klokvormig, meestal met een bijkelk (Malvaceae). - Etym.: Genoemd naar angalampoe* (1).

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Instituut voor de Nederlandse Taal