Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

account - (rekening; toegang tot een netwerkdomein of onlineservice)

Thematische woordenboeken

L. Koenen, R. Smits (1992), Peptalk, De Engelse woordenschat van het Nederlands

account [ukount] 1. rekening bij bank of bedrijf; 2. pars pro toto voor klant van reclamebureau.

Uitleenwoordenboeken

N. van der Sijs (2010), Nederlandse woorden wereldwijd, Den Haag; met aanvullingen uit Uitleenwoordenbank 2015

account ‘rekening’ -> Indonesisch akun ‘rekening’ (uit Nederlands of Engels).

Dateringen of neologismen

F. Bakker, E. van Ruijsendaal, P. Uljé, D. van Zijderveld, Vindpunt.nl – elektronisch doorzoekbare Woordenlijst Overbodig Engels met Nederlandse tegenhangers, uitgebreide en verbeterde voortzetting van de boekuitgaven Funshoppen in het Nederlands (2009) en Op-en-Top Nederlands (2015)

account zn. Ontleend aan het Engels.
[alg.] = rekening; registratie, inschrijving. Ik heb me ingeschreven voor de nieuwsbrief van het onderzoeksinstituut.
[ict] = klembord. Het klembord is de tussenopslag bij bijvoorbeeld 'knippen en plakken'. Als je iets knipt, gaat dat onderdeel naar het klembord. Als je het plakt, wordt het van het klembord gekopieerd.

M. De Coster (1999), Woordenboek van Neologismen: 25 jaar taalaanwinsten, Amsterdam

account (← Eng.), rekening, factuur.

Met de account kreeg mijn stoere Internetter van zijn provider enkele megabyte opslagruimte toegewezen om een eigen huisje in de Global Village te bouwen. (NetWerk, januari 1998)
Wie al over een account beschikt, heeft nog maar twee dingen nodig: een microfoon van een paar honderd frank en een gespecialiseerd programma. (NetWerk, mei 1998)

J. Posthumus (1986), A Description of a Corpus of Anglicisms, Groningen

account, plural accounts [ɑ'kɔunt/s] aan een reclamebureau toevertrouwde reclameverzorging voor een bepaald bedrijf: “Een marketingman, die z’n opleiding o.a. in Cambridge kreeg. En die op een aantal Amsterdamse buro’s talrijke grote nationale accounts behandelde”. (0510142). Compounds/derivations: account-mensen. Loanword from English account n.

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Instituut voor de Nederlandse Taal