Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

zestien - (16)

Etymologische (standaard)werken

M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim en N. van der Sijs (2003-2009) Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, 4 delen, Amsterdam

zestien telw. ‘16’
Mnl. sestien, als sestene [1240; Bern.], in zestien. sol ‘zestien schelling’ [1268; CG I].
Samenstelling van de telwoorden → zes en → tien.

Uitleenwoordenboeken

N. van der Sijs (2010), Nederlandse woorden wereldwijd, Den Haag; met aanvullingen uit Uitleenwoordenbank 2015

zestien ‘telwoord’ -> Negerhollands sestien ‘telwoord’; Berbice-Nederlands sesitin ‘telwoord’; Sranantongo zestien ‘telwoord’.

Dateringen of neologismen

N. van der Sijs (2001), Chronologisch woordenboek: de ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, Amsterdam

zestien* telwoord 1240 [Bern.]

M. De Coster (1999), Woordenboek van Neologismen: 25 jaar taalaanwinsten, Amsterdam

zestien, bij het voetballen: verkorting van zestienmetergebied ‘strafschopgebied’.

Tien minuten voor tijd, PSV pompte bal na bal in de ‘zestien’... (De Volkskrant, 12/04/91)
Zestien. Verkorte term voor zestien-metergebied, waarmee het strafschopgebied wordt bedoeld. Strafschopgebied is zestien meter diep en vormt spannend terrein wegens gevaar voor penalty’s en kans op fatale, dus memorabele blunders. (HP/De Tijd (WK-special), 03/06/94)
Daarna ging-ie bijdehand uitverdedigen rond de zestien waardoor Jesper Olsen zo kon intikken. (Nieuwe Revu, 27/11/96)
De commercie heeft gewonnen van de clubliefde, ook bij PSV. Binnenmens René Eijkelkamp wil er wel blijven rommelen, sleuren en beuken in de zestien, met vier armen en benen, maar niet ten koste van zijn gezin. (Elsevier, 14/12/96)
Bal in de zestien, drie man doken op me, keeper erbij, maar ik vloog er zo hard in! (Nieuwe Revu, 25/06/97)
Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut