Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

wezenlijk - (aanzienlijk, substantieel)

Etymologische (standaard)werken

J. de Vries (1971), Nederlands Etymologisch Woordenboek, Leiden

wezenlijk bnw., mnl. wēsenlijc, wēselijc, ohd. wesantlihho, mhd. wesentlich, deels van het ww. wesen met de bet. ‘wat gebeuren moet of kan’, deels van het znw. (vooral in mystieke teksten) ‘wat tot het wezen behoort’.

N. van Wijk (1936 [1912]), Franck's Etymologisch woordenboek der Nederlandsche taal, 2e druk, Den Haag

wezenlijk bnw. Sedert ’t Mnl. Mhd. Mnd., ohd. al wësantlîhho bijw. “wezenlijk”.

C.B. van Haeringen (1936), Etymologisch woordenboek der Nederlandsche taal, Supplement, Den Haag

wezenlijk. Mnl. wēselijc in de bet. ‘tot het wezen behorend, in het wezen’, ingevoerd door mystieken (De Vooys Gesch. v. d. N.T. 44), een afl. van het znw. wēsen o., is formeel niet te scheiden van wēselijc ‘wat gebeuren moet, gebeurlijk’, dat zich bij het ww. wēsen aansluit.

Dialectwoordenboeken en woordenboeken van variëteiten van het Nederlands

S.P.E. Boshoff en G.S. Nienaber (1967), Afrikaanse etimologieë, Die Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns

wesenlik: – wesentlik – ; Ndl. wezenlijk (reeds Mnl., ook Ohd. en Mhd., m. epent. -t- tussen n en l, vgl. ook Afr. eintlik, gesamentlik).

Uitleenwoordenboeken

N. van der Sijs (2010), Nederlandse woorden wereldwijd, Den Haag; met aanvullingen uit Uitleenwoordenbank 2015

wezenlijk ‘aanzienlijk, substantieel’ -> Deens væsentlig ‘aanzienlijk, substantieel’ (uit Nederlands of Nederduits); Noors vesentlig ‘aanzienlijk, substantieel’ (uit Nederlands of Nederduits); Zweeds väsentlig ‘aanzienlijk, substantieel’ (uit Nederlands of Nederduits).

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Instituut voor de Nederlandse Taal