Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

waldhoorn - (blaasinstrument)

Etymologische (standaard)werken

P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpen

waldhoorn [blaasinstrument] {1655} < hoogduits Waldhorn [woudhoorn].

J. de Vries (1971), Nederlands Etymologisch Woordenboek, Leiden

waldhoren znw. m., in de 19de eeuw < nhd. waldhorn eig. ‘jachthoren’.

N. van Wijk (1936 [1912]), Franck's Etymologisch woordenboek der Nederlandsche taal, 2e druk, Den Haag

waldhoren znw. Nnl. uit het Du. ’t Eerste lid is hd. wald = ndl. woud.

J. Vercoullie (1925), Beknopt etymologisch woordenboek der Nederlandsche taal, Den Haag / Gent

waldhoorn m., naar Hgd. waldhorn = woudhoorn.

Dialectwoordenboeken en woordenboeken van variëteiten van het Nederlands

G.J. van Wyk (2007), Etimologiewoordeboek van Afrikaans, Supplement, Stellenbosch

waldhoring s.nw.
Oorspr. 'n soort trompet tydens jagtogte gebruik, tans 'n musiekinstrument met 'n sagte toon.
Uit Ndl. waldhoorn (1655).
Ndl. waldhoorn uit Hoogduits Waldhorn, 'n samestelling van Wald 'woud' en Horn 'horing', so genoem omdat dit in die woude tydens jagtogte gebruik is.

Thematische woordenboeken

Nicoline van der Sijs (2005), Groot Leenwoordenboek

waldhoorn (Duits Waldhorn)
Dateringen of neologismen

N. van der Sijs (2001), Chronologisch woordenboek: de ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, Amsterdam

waldhoorn blaasinstrument 1655 [WNT] <Duits

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Instituut voor de Nederlandse Taal