Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

vip - (zeer belangrijk persoon)

Etymologische (standaard)werken

M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim en N. van der Sijs (2003-2009) Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, 4 delen, Amsterdam

vip zn. ‘zeer belangrijk persoon’
Nnl. v.i.p., V.I.P., vip ‘zeer belangrijk persoon’ in de reizigers bestaan uit soldaten, officieren en v.i.p.'s. Onder v.i.p.'s ... verstaat men alle burgers, die ... iets met het militaire bestuur te maken hebben en Radio-Brussel vroeg telegrafisch of de Dakota een V.I.P. aan boord had [beide 1948; Vrije Woord], Hier en daar in de vensterbank zit een tekenaar een van de “vips” ... te tekenen [1948; Leeuwarder Courant].
Ontleend aan Engels V.I.P., afkorting van very important person ‘zeer belangrijk persoon’, maar in het Nederlands, anders dan in het Engels, als letterwoord uitgesproken.

P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpen

vip [zeer belangrijk persoon] {na 1950} < engels vip, letterwoord uit v(ery) i(mportant) p(erson).

Thematische woordenboeken

Nicoline van der Sijs (2005), Groot Leenwoordenboek

VIP (Engels VIP)
Uitleenwoordenboeken

N. van der Sijs (2010), Nederlandse woorden wereldwijd, Den Haag; met aanvullingen uit Uitleenwoordenbank 2015

vip ‘zeer belangrijk persoon’ -> Menadonees vip ‘plaats voor belangrijke personen’ (uit Nederlands of Engels).

Dateringen of neologismen

N. van der Sijs (2001), Chronologisch woordenboek: de ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, Amsterdam

vip zeer belangrijk persoon 1949 [Aanv WNT] <Engels

Winkler Prins Boek van het jaar (1958-1980), Amsterdam / Brussel (lemma ‘Nieuwe woorden in onze taal’)

V.I.P. (1958) afkorting van Very Important Person, zeer belangrijk persoon, aan wie speciale faciliteiten worden verleend. Gebruikelijk bij enkele grote verkeersbedrijven en toeristische instellingen.
Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut