Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

vernikkelen - (van een laag nikkel voorzien; verkleumen)

Etymologische (standaard)werken

J. Vercoullie (1925), Beknopt etymologisch woordenboek der Nederlandsche taal, Den Haag / Gent

vernikkelen o.w., in de bet. van foppen, is een verbloeming van verneuken .

Uitleenwoordenboeken

N. van der Sijs (2010), Nederlandse woorden wereldwijd, Den Haag; met aanvullingen uit Uitleenwoordenbank 2015

vernikkelen ‘van een laag nikkel voorzien’ -> Indonesisch pernékel, pernikel, vernikel ‘van een laag nikkel voorzien’; Jakartaans-Maleis pernèkel ‘van een laag nikkel voorzien’.

Dateringen of neologismen

N. van der Sijs (2001), Chronologisch woordenboek: de ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, Amsterdam

vernikkelen van een laag nikkel voorzien 1870 [WNT]

vernikkelen verkleumen 1872 [De Coster 1998]

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut