Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

vermolmen - (tot stof molm of stof vergaan)

Etymologische (standaard)werken

J. de Vries (1971), Nederlands Etymologisch Woordenboek, Leiden

vermolmen ww., mnl. vermolsemen, een afl. van molm.

Daarnaast staan mnl. verolmen, Kiliaen verolmen, afl. van mnl. olm ‘molm’, vgl. nog on. ulna ‘verrotten’, nnoorw. dial. ulka ‘etteren, walgen’, nzw. dial ulken ‘schimmelig’, ulka, olka, ylka ‘braakneiging hebben’, en abl. nijsl. elgja ‘walgen’, nnoorw. dial. alka ‘morsen’, nnd. alken, alksen ‘in vuil stappen’, alschen ‘onrein, bedorven’. — Bij de idg. wt, *el. vgl. oi. ṛjṣīa- ‘kleverig, nat’, lat. alga v. ‘zeetang’, ulva (< *oleu̯ā) ‘rietgras’, lit. ẽlmés ‘vocht uit een lijk’ (IEW 305).

N. van Wijk (1936 [1912]), Franck's Etymologisch woordenboek der Nederlandsche taal, 2e druk, Den Haag

vermolmen ww. Door Kil. als synoniem van verolmen vermeld, het laatste al mnl. (ook ver-molsemt, -sent). Zie bij molm.

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut