Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

tjonge - (tussenwerpsel)

Etymologische (standaard)werken

M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim en N. van der Sijs (2003-2009) Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, Amsterdam

tjonge tw. als uitroep van verbazing, verwondering e.d.
Nnl. Jongen, wat ben ik wel nieuwsgierig geweest [1785; iWNT jongen], Tjonge ja, da's niet niks! [1903; iWNT], Jongen! jongen! [1806; iWNT], sjonges [1909; iWNT pruim II], tsjongeja [1920; iWNT weerlichts].
Hetzelfde woord als → jongen, als tussenwerpsel gebruikt. De anlaut heeft vervorming ondergaan, op schrift resulterend in (meestal) tjonge, ook wel tsjonge of sjonge met -e in plaats van -en conform de gangbare uitspraak. Zeer frequent is ook de verdubbelde vorm tsjongejonge.

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Instituut voor de Nederlandse Taal