Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

terzet - (muziekstuk voor drie partijen; terzine)

Etymologische (standaard)werken

M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim en N. van der Sijs (2003-2009) Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, 4 delen, Amsterdam

terzet zn. ‘muziekstuk voor drie partijen; terzine’
Nnl. Terzetto ‘stuk voor drie stemmen’ [1772; Bouvink], Terzet ‘id.’ [1788; Brender à Brandis], terzet ‘terzine, drieregelige strofe’ in Het laatste terzet [1884; Groene Amsterdammer].
Ontleend, aanvankelijk rechtstreeks, later via Duits Terzett ‘muziekstuk voor drie stemmen’ [1770; Schmid], aan Italiaans terzetto ‘id.’ [1760-61; Battaglia], eerder al ‘terzine’ [16e eeuw; Battisti], een afleiding van tertio ‘derde’ [1300-13; DELI], eerder al terthio ‘id.’ [1173; DELI], een ontwikkeling van Latijn tertius ‘id.’, dat een afleiding is van tres ‘drie’, verwant met → drie. Zie ook → duet.
Lit.: G.Brender à Brandis (1788), Taal- dicht- en letterkundig magazijn dl.3, Amsterdam, 223; C.H. Schmid (1770), Anthologie der Deutschen, Frankfurt enz., 236

P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpen

terzet [muziekstuk voor drie partijen] {terzetto 1772, terzet 1805} < italiaans terzetto [idem], van terzo [derde] < latijn tertius [derde] (vgl. tertiair).

Thematische woordenboeken

Nicoline van der Sijs (2005), Groot Leenwoordenboek

terzet (Duits Terzett)
Dateringen of neologismen

N. van der Sijs (2001), Chronologisch woordenboek: de ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, Amsterdam

terzet muziekstuk voor drie partijen 1772 [Bouvink] <Italiaans

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Instituut voor de Nederlandse Taal