Meehelpen? Ga naar etymologieWiki
![]()
|
synode - (kerkvergadering)Etymologische (standaard)werken
M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim en N. van der Sijs (2003-2009) Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, 4 delen, Amsterdamsynode zn. ‘kerkvergadering’ P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpensynode [kerkvergadering] {1590} < frans synode < latijn synodus [vergadering, priestercollege, synode] < grieks sunodos [bijeenkomst], van sun [samen] + hodos [weg, gang, tocht], verwant met latijn cedere [gaan] (vgl. cessie). J. de Vries (1971), Nederlands Etymologisch Woordenboek, Leidensynode znw. v., eerst nnl. < fra. synode (sedert de 16de eeuw) ‘bijeenkomst van geestelijken’ < lat. synodus < gr. súnodos ‘bijeenkomst, samenkomst’. Dialectwoordenboeken en woordenboeken van variëteiten van het Nederlands
G.J. van Wyk (2007), Etimologiewoordeboek van Afrikaans, Supplement, Stellenboschsinode s.nw. S.P.E. Boshoff en G.S. Nienaber (1967), Afrikaanse etimologieë, Die Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kunssinode: alg. periodieke kerkvergadering; Ndl. synode, Eng. synod (16e eeu), uit Ll. synodus uit Gr. sunodus (sun, “saam”, (h)odos, “weg”, eint. “saamloopplek v. paaie”). Thematische woordenboeken
Nicoline van der Sijs (2005), Groot Leenwoordenboeksynode (Frans synode)
T. Pluim (1922), Wetenswaardig allerlei: bijdragen tot algemeene kennis voor studeerenden bijeenverzameld door T. Pluim, GroningenSynode (Lat. Synodus: oorspronkelijk een vergadering van R.-K. priesters) is in de R.-Kath. kerk een vergadering van een bisschop met de hooge geestelijken van zijn diocees (synodus diocesana), ten einde kerkelijke aangelegenheden te bespreken. Van groote kerkelijke beteekenis zijn zij evenwel niet. Uitleenwoordenboeken
N. van der Sijs (2010), Nederlandse woorden wereldwijd, Den Haag; met aanvullingen uit Uitleenwoordenbank 2015synode ‘kerkvergadering’ -> Indonesisch sinoda, sinode ‘kerkvergadering’. Dateringen of neologismen
N. van der Sijs (2001), Chronologisch woordenboek: de ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, Amsterdamsynode kerkvergadering 1590 [WNT] <Frans Overige werken
Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW. |