Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

soubrette - (hoofdrol van operette)

Etymologische (standaard)werken

P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpen

soubrette [hoofdrol van operette] {1824} < frans soubrette < provençaals soubreto [gekunsteld, aanstellerig], van soubra [oorspr. te buiten gaan], oudprovençaals sobrar < latijn superare [te boven gaan], van super [boven].

J. de Vries (1971), Nederlands Etymologisch Woordenboek, Leiden

soubrette znw. v. ‘zangeres van lichte sopraanrollen’ < fra. soubrette ‘slim kamermeisje’ (sedert de 17de eeuw) < prov. soubret ‘aanstellerig’, teruggaand op lat. superare ‘te boven gaan’.

Thematische woordenboeken

Nicoline van der Sijs (2005), Groot Leenwoordenboek

soubrette (Frans soubrette)
Dateringen of neologismen

N. van der Sijs (2001), Chronologisch woordenboek: de ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, Amsterdam

soubrette hoofdrol van operette 1824 [WEI] <Frans

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut