Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

rondom - (bijwoord van plaats; voorzetsel)

Dialectwoordenboeken en woordenboeken van variëteiten van het Nederlands

F. Aarts (2017), Etymologisch Dictionairke vaan ’t Mestreechs, Maastricht

roontelum (vz.) rondom; Middelnederlands rondom <1488>.

Thematische woordenboeken

P.G.J. van Sterkenburg (2001), Vloeken. Een cultuurbepaalde reactie op woede, irritatie en frustratie, 2e druk, Den Haag

rondom. Met rondom worden verwensingen gevormd. Er is allereerst de verwensing loop rondom!, die hetzelfde betekent als loop rond! en beperkt is tot de 19de eeuw. En er is vervolgens de genadeloze verwensing loop rondom naar de bliksem! Dit laatste is een versmelting van loop rondom! en loop naar de bliksem! Men heeft rondom in deze verwensingen ook wel eens opgevat in de zin van ‘in de rondte’. Net als bij loop rond! kan men hier denken aan een variatie op loop heen! ‘ga weg, kom nou’. De emotionele betekenis duidt op afkeer, weerzin, ergernis en vergelijkbare emoties.

Uitleenwoordenboeken

N. van der Sijs (2010), Nederlandse woorden wereldwijd, Den Haag; met aanvullingen uit Uitleenwoordenbank 2015

rondom ‘voorzetsel, bijwoord van plaats’ -> Frans dialect al rom'dom ‘achter elkaar’; Negerhollands ront om, rondom, rontom ‘voorzetsel, bijwoord van plaats’.

Dateringen of neologismen

N. van der Sijs (2001), Chronologisch woordenboek: de ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, Amsterdam

rondom* voorzetsel 1488 [MNW]

rondom* bijwoord van plaats 1550 [MNW]

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut