Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

piet - (vogel)

Etymologische (standaard)werken

P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpen

piet2 [vogel] {1899-1906} waarschijnlijk klanknabootsend, maar geassocieerd met de persoonsnaam Piet (vgl. parkiet).

J. Vercoullie (1925), Beknopt etymologisch woordenboek der Nederlandsche taal, Den Haag / Gent

piet m., verkort uit Pieter, Os. Pêtar, van Lat. Petrum (-us), Gr. pétros = 1. steen, 2. Petrus (Joann. I, 42).

Dialectwoordenboeken en woordenboeken van variëteiten van het Nederlands

F. Debrabandere (2011), Limburgs etymologisch woordenboek: de herkomst van de woorden uit beide Limburgen, Zwolle

piet 2, bn.: gek. Verkort uit pietgek, zo gek als een piet ‘vogel’.

Thematische woordenboeken

K.J. Eigenhuis (2004), Verklarend en etymologisch woordenboek van de Nederlandse vogelnamen, Amsterdam

Bonte Piet Volksnaam voor de Scholekster ↑ op Terschelling [Albarda 1897]. Het element bont is gemotiveerd door de markante zwart-witverdeling, als van een hollandse Koe. De klank [te-piet] in Bonte Piet is een zuivere onomatopee; wat dit betreft is de naam dus een geraffineerde mengeling. Zwart 1985 (De broedvogels van Terschelling) heeft een foto van (een groep van) de “Bonte pyt” op de omslag. ViF spelt Bonte Pyt. Schaars 1989 noemt Bonte(n) Piet voor een aantal plaatsen in de Achterhoek (sinds 1930-1950), en Zwarte Piet in Dinxperlo.
Elders dan op genoemde plaatsen (bijv. in Noord-Holland) hoort men ook wel Bonte Piet; niet duidelijk is, of de naam daar overgenomen of oorspr. is.

Dateringen of neologismen

N. van der Sijs (2001), Chronologisch woordenboek: de ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, Amsterdam

piet vogel 1899-1906 [WNT]

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Instituut voor de Nederlandse Taal