Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

onderhoud - (verzorging, voeding en verpleging; amusement)

Dialectwoordenboeken en woordenboeken van variëteiten van het Nederlands

G.J. van Wyk (2003), Etimologiewoordeboek van Afrikaans, Stellenbosch

1onderhoud s.nw.
1. Voorsiening in lewensmiddele, of die lewensmiddele self. 2. Instandhouding.
Uit Ndl. onderhoud (reeds in Die Bybel in bet. 1, 1871 in bet. 2). Eerste optekening in Afr. in Patriotwoordeboek (1902).
D. Unterhalt.

2onderhoud s.nw.
Gesprek gereël tussen twee partye om kennis te verkry of uit te ruil, of om 'n evaluasie te maak van 'n betrokke party.
Uit Ndl. onderhoud (1860), so genoem omdat die partye hulle onderling met mekaar ophou. Eerste optekening in Afr. in Patriotwoordeboek (1902).
D. Unterhalt.

Uitleenwoordenboeken

N. van der Sijs (2010), Nederlandse woorden wereldwijd, Den Haag; met aanvullingen uit Uitleenwoordenbank 2015

onderhoud ‘verzorging, voeding en verpleging; amusement’ -> Noors underhold ‘verzorging, voeding en verpleging; amusement’ (uit Nederlands of Nederduits); Indonesisch onderhoud ‘verzorging’.

Hosted by Meertens Instituut