Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

omzeilen - (vermijden)

Dialectwoordenboeken en woordenboeken van variëteiten van het Nederlands

G.J. van Wyk (2003), Etimologiewoordeboek van Afrikaans, Stellenbosch

1omseil ww.
1. Rondvaar. 2. Rondom iets vaar.
Uit Ndl. omzeilen (1653 in bet. 1). Eerste optekening in Afr. in bet. 2 in Patriotwoordeboek (1902) in die vorm omsyl.
D. umségeln.

2omseil ww.
Iets problematies ontwyk.
Uit Ndl. omzeilen (1860 - 1875 in die uitdr. een klip omzeilen ''n probleem ontwyk').
D. umségeln.

Hosted by Meertens Instituut