Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

omheen - (bijwoord)

Etymologische (standaard)werken

M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim en N. van der Sijs (2003-2009) Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, 4 delen, Amsterdam

omheen bw. ter aanduiding van de omgeving van iemand of iets
Vnnl. Het land is hier om heen seer goed [1689; WNT].
Gevormd uit → om en het bijwoord → heen, dat als simplex ‘weg van hier’ betekent, maar in combinatie met een voorzetsel weinig betekenis toevoegt en hooguit het karakter van een beweging benadrukt. Ook andere voorzetsels worden wel gekoppeld met heen, bijv. overheen, doorheen, langsheen (in langs elkaar heen praten).

Thematische woordenboeken

Nicoline van der Sijs (2005), Groot Leenwoordenboek

omheen (niet -- kunnen) (vert. van Duits nicht umhin können)
Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut