Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

mijn - (afslag)

Etymologische (standaard)werken

P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpen

mijn3* [afslag] {1390-1407} van mijnen [mijn roepen].

J. Vercoullie (1925), Beknopt etymologisch woordenboek der Nederlandsche taal, Den Haag / Gent

2. mijn v. (vischmijn), verbaalabstr. van mijnen = mijn roepen om zich kooper te verklaren, een denom. van mijn = aan mijn persoon, possess. gebruikt als pron. pers.; evenzoo Pic. minquer van ’t bezittelijk vnw. minque = Fr. mien, waaruit weer le minque.

Uitleenwoordenboeken

N. van der Sijs (2010), Nederlandse woorden wereldwijd, Den Haag; met aanvullingen uit Uitleenwoordenbank 2015

mijn ‘afslag, plaats waar de afslag of openbare verkoping plaatsvindt (door het roepen van: mijn)’ -> Duits dialect Mine ‘levensmiddelenbeurs’; Frans dialect minque ‘publieke plek voor de verkoop van vis (in België); uitroep van een handelaar die wil dat hem een partij vis wordt toegekend’.

Dateringen of neologismen

N. van der Sijs (2001), Chronologisch woordenboek: de ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, Amsterdam

mijn* afslag 1390-1407 [HWS]

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut