Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

middelbaar - (gemiddeld)

Etymologische (standaard)werken

P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpen

middelbaar* [gemiddeld] {middelbaer 1354} middelnederduits middelbar, hoogduits mittelbar; mogelijk een vertaling van laat-latijn mediatus, verl. deelw. van mediare [halverwege zijn].

J. de Vries (1971), Nederlands Etymologisch Woordenboek, Leiden

middelbaar bnw., mnl. middelbaer, mnd. middelbār, nhd. mittelbar, kan een vertaling van lat. mediocris zijn en is dan samengesteld met middel 2.

N. van Wijk (1936 [1912]), Franck's Etymologisch woordenboek der Nederlandsche taal, 2e druk, Den Haag

middelbaar bnw. Reeds mnl. en mnd., eerst nhd. Wellicht als vert. van lat. mediocris ontstaan en in dat geval een afl. van het bnw., niet van het znw. middel II.

Dateringen of neologismen

N. van der Sijs (2001), Chronologisch woordenboek: de ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, Amsterdam

middelbaar* gemiddeld 1354 [MNW]

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut