Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

laatstleden - (vorig)

Etymologische (standaard)werken

M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim en N. van der Sijs (2003-2009) Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, 4 delen, Amsterdam

jongstleden bn. ‘vorig’
Vnnl. t'zedert onse visite Junio jongstleden [1643; WNT vreedzamig].
Gevormd uit de overtreffende trap jongst van → jong in de betekenis ‘kort bestaand, recent’ en een oud verl.deelw. leden van → lijden in de oude betekenis ‘voorbijgaan (ook van tijd)’, zie ook → geleden en → verleden.
Het eerste lid jongst komt ook zelfstandig als bijwoord voor, zoals in vnnl. gelijck ick nou jongst hoorden ‘zoals ik nog onlangs hoorde’ [1613; WNT jongst]. Jongstleden kan zowel voor als direct na een aanduiding van een dag of een maand staan. Gebruik als verbuigbaar attributief bn., zoals in de jongstledene Vergaderinge [1724; WNT vergaderen], is uitzonderlijk.
Minder frequent, maar wel ouder, is het synoniem laatstleden: mnl. in den zomer lestleden [1450; MNW strieuwen], in donderdaghe laestleden [1488; MNW ontsluten].

P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpen

laatstleden* [laatst verlopen] {laetstleden, lestleden <1376-1400>} van laatst + geleden, verl. deelw. van middelnederlands (ge)liden [voorbijgaan] (vgl. lijden).

N. van Wijk (1936 [1912]), Franck's Etymologisch woordenboek der Nederlandsche taal, 2e druk, Den Haag

laatstleden bnw., mnl. laetst-, lestlēden. Het tweede lid is ʼt bij geleden besproken verl. deelw. Zie ook jongstleden.

Dateringen of neologismen

N. van der Sijs (2001), Chronologisch woordenboek: de ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, Amsterdam

laatstleden* laatst verlopen 1376-1400 [MNW]

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut