Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

kramat - (heilig graf)

Etymologische (standaard)werken

P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpen

kramat [heilig graf] {1901-1925} < maleis keramat [heiligheid, wonderdoende macht (bv. van een graf), heilig] < arabisch karāma [adeldom, eer, gunst, een wonder dat God door zijn heiligen laat geschieden], bij het ww. karuma [hij was edel, vrijgevig].

Dialectwoordenboeken en woordenboeken van variëteiten van het Nederlands

G.J. van Wyk (2003), Etimologiewoordeboek van Afrikaans, Stellenbosch

kramat s.nw.
Graf van 'n heilige of hooggeplaaste Moesliem.
Uit Maleis karamat.
Vanuit vroeë Afr. in S.A.Eng. in die vorm grammat (1833).

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut