Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

kolder - (leren harnas)

Etymologische (standaard)werken

P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpen

kolder1 [leren harnas] {coller, colre [ringkraag] 1420, kolder 1615} < middeleeuws latijn collarium, colarum, colerum [halsband voor paard of hond], collarius [rond de hals gedragen], latijn collare, collarium [halsijzer, halsband, kraag], collaris [van de hals], van collum [hals, nek].

J. de Vries (1971), Nederlands Etymologisch Woordenboek, Leiden

kolder 1 znw. m. ‘kuras’, mnl. coller, colre met ndl. accentuering naast collier, colliere m. v. ‘halskraag, ringkraag’ evenals mhd. kollier, koller (nhd. koller) ‘halsbekleding’ < fra. collier < lat. collare ‘halsband, halsboei’.

N. van Wijk (1936 [1912]), Franck's Etymologisch woordenboek der Nederlandsche taal, 2e druk, Den Haag

kolder I (kuras), mnl. coller, colre (m. o.?) met teruggetrokken accent naast gewoner collier, colliere (ook calier e.a. vormen) in. v. “halskraag, ringkraag”. = mhd. kollier, gollier later koller, goller o. “halsbekleeding” (nhd. koller). Uit fr. collier (< lat. collârium “halsbekleeding”).

J. Vercoullie (1925), Beknopt etymologisch woordenboek der Nederlandsche taal, Den Haag / Gent

kolder 1 m. (kleedingstuk), Mnl. collier, gelijk Mhd. kollier, koller (Nhd. koller), uit Fr. collier, van Lat. collarium = halsbekleeding, een afleid. van collum = hals (z.d.w.).

Thematische woordenboeken

T. Pluim (1911), Keur van Nederlandsche woordafleidingen, Purmerend

Kolder (kleeding), van ’t Fr. collier en dit van ’t Lat. collarium = halsbekleeding, afgeleid van collum = hals.

Dateringen of neologismen

N. van der Sijs (2001), Chronologisch woordenboek: de ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, Amsterdam

kolder leren harnas 1420 [MNW] <ME Latijn

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut