Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

kiep - (hengselmand)

Etymologische (standaard)werken

P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpen

kiep1* [hengselmand] {kyppe 1477} hetzelfde woord als kip6 [hoofddeksel].

J. de Vries (1971), Nederlands Etymologisch Woordenboek, Leiden

kiep znw. v. ‘hengselmand, vrouwenhoed’ eig. uit de noordholl. streektaal, waar het een soort strooien vrouwenhoed betekende. Hetzelfde woord als dial. kiep, oostfri. kīp ‘korf, draagkorf’, on. kĭppa ‘korf’ (dat niet uit het nd. behoeft te zijn ontleend). Formeel kan men denken aan verband met kippen, maar semantisch geeft dit weinig aanknopingspunten. Als het woord niet zo lokaal begrensd was, zou men kunnen aanknopen aan de idg. wt. *gei ‘draaien, buigen’ (IEW 354) en dan van een bet. ‘vlechtwerk’ kunnen uitgaan.

N. van Wijk (1936 [1912]), Franck's Etymologisch woordenboek der Nederlandsche taal, 2e druk, Den Haag

kiep (vrouwenhoed). Later-nnl. uit de dial. taal van Holland, waar ’t woord een soort strooien vrouwenhoed aanduidt. = dial. ndl. kiep “korf”. Zie hierover het eind van ’t artikel kippen.

Dateringen of neologismen

N. van der Sijs (2001), Chronologisch woordenboek: de ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, Amsterdam

kiep* hengselmand 1477 [Teuth.]

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut