Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

gezellin - (vrouw die iemand vergezelt)

Dialectwoordenboeken en woordenboeken van variƫteiten van het Nederlands

G.J. van Wyk (2003), Etimologiewoordeboek van Afrikaans, Stellenbosch

gesellin s.nw.
1. Vrou wat 'n man iewers heen vergesel. 2. (eufemisties) Vrou wat 'n man teen betaling vergesel en soms ook seksueel met hom verkeer.
In bet. 1 uit Ndl. gezellin (eerste optekening in Die Bybel, waarna 1786) 'makker, kameraad, vennoot, reisgenoot'. Bet. 2 het in Afr. self ontwikkel. Eerste optekening in Afr. in Patriotwoordeboek (1902).

Hosted by Meertens Instituut