Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

geitenwollensokken- - (alternatief, wereldvreemd, halfzacht)

Etymologische (standaard)werken

M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim en N. van der Sijs (2003-2009) Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, 4 delen, Amsterdam

geitenwollensokken- voorv. (NN) ‘alternatief, wereldvreemd, halfzacht’
Nnl. geiteharen-sokken-dragers “personen die getuigen van een idealistische instelling die door menigeen als zweverig of onpraktisch wordt ervaren” [1981; Kramers II], geitenwollensokken- ‘naïef, halfzacht, non-conformistisch’, in de geitewollensokken-slogan ‘Love, Peace and Harmony’ [1983; De Coster 2002], het geitewollensokkencircuit [1991; id.], ook wel in de vorm geitenharensokken- ‘id.’, in supersaaie, grijze, geiteharensokken-outfits [1987; id.]; ook zelfstandig gebruikt met de betekenis ‘wereldvreemd type’, in een paar geiteharenwollensokken die nog steeds over het marxistisch model praten [1987; id.].
Van wereldvreemde alternatievelingen werd misschien verondersteld dat ze ergens geiten fokken en in ieder geval dat ze kleinschalig denken, en daarom dit soort sokken dragen, met sandalen; mensen uit de ‘zachte sector’ worden hier meestal bij gerekend. De bedenker van de term is misschien Gerrit de Jager, tekenaar van de populaire Nederlandse strip De Familie Doorzon, die deze spottende benaming regelmatig gebruikt voor figuren uit de zachte sector, zoals Emiel, geitenwollensokkenagoog, in Doorzon 3.
Lit.: De Coster 2002, 151

Thematische woordenboeken

M. De Coster (2007), Groot scheldwoordenboek: van apenkont tot zweefteef, Antwerpen

geiten(haren)wollen sok, geitenwollensokker, geitenwollensokkendrager, geitenwollensokkenridder: naïef, halfzacht persoon; linkse idealist; wereldvreemde hervormer die zich kenmerkt door afwijkende kleding, klompen of wollen sokken. Muziek uit de jaren zestig wordt wel eens denigrerend geitenwollensokkenmuziek genoemd. De samenstelling geitenwollensokkenslogan werd al in 1983 opgetekend (muziekkrant Oor). De geestelijke vader van deze benaming is misschien Gerrit de Jager, tekenaar van de populaire Nederlandse strip De familie Doorzon, die deze spottende benaming regelmatig gebruikt voor figuren uit de zachte sector, zoals Emiel, geitenwollensokkenagoog, in Doorzon 3.

Waar heb je ’t over?
Over de baard van die geitewollensokkenridder van je! (Gerrit De Jager & Wim Stevenhagen, De familie Doorzon: Het geslacht Doorzon, 1982)
Van heinde en verre waren de geitewollensokkendragers op het type ideale schoonzoon afgekomen. (Oor, 19/04/1986)
De elektronische harpmuziek van deze Zwitser vond voorheen vooral aftrek onder geitewollen sokken en macrobioten. (Nieuwe Revu, 10/01/1991)
Dateringen of neologismen

M. De Coster (1999), Woordenboek van Neologismen: 25 jaar taalaanwinsten, Amsterdam

geitenharensok; geitenwollensok, schertsend voor ‘naiëf, wereldvreemd persoon’. → geitenharensokken-*.

Waarom moeten die meisjes nog verder het criminele milieu in geduwd worden? Kunnen al die stropdassen en geitenwollen sokken niets beters verzinnen? (HP/De Tijd, 28/03/97)

geitenharensokken-; geitenwollensokken-, schertsend voorvoegsel ter karakterisering van wat door velen beschouwd wordt als naïef, halfzacht en non-conformistisch. Zo heeft men het bijvoorbeeld over geitenharensokkenromantiek, geitenharensokkenkledij, geitenharensokkenslogan. → geitenharensok*.

De geitewollensokken-slogan ‘Love, Peace and harmony’ is getransformeerd in een bruisende strijdkreet... (Oor, 26/03/83)
Want zeg nou zelf: een groep met zulke supersaaie, grijze, geiteharensokken-outfits kàn toch eigenlijk helemaal niet meer anno 1987. (Muziek Express, april 1987)
Het succes van de nationale ploeg heeft de sport van zijn geitenwollensokkenimago afgeholpen. (Vrij Nederland, 12/04/97)
Behalve van dat misverstand willen de archeologen ook wel eens af van het geitenharen-wollen-sokken-imago dat hun aankleeft. (HP/De Tijd, 04/06/97)
Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut