Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

enigszins - (in zekere mate)

Etymologische (standaard)werken

M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim en N. van der Sijs (2003-2009) Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, 4 delen, Amsterdam

enigszins bw. ‘in zekere mate’
Mnl. enegssins [1265-70; CG II, Lut.K].
Een samenstellende genitivische verbinding van → enig en het zn.zin in de betekenis van mnl. sin ‘manier, wijze’. De genitief werd gebruikt als aanduiding voor een bijwoordelijke bepaling. Oorspr. betekende de uitdrukking dus ‘op een of andere manier’. Zie ook → alleszins, → geenszins.

Uitleenwoordenboeken

N. van der Sijs (2010), Nederlandse woorden wereldwijd, Den Haag; met aanvullingen uit Uitleenwoordenbank 2015

enigszins ‘een beetje; enigermate’ -> Fries ienichsins ‘een beetje; enigermate’; Duits dialect enichsinns ‘enigermate’.

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut