Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

Dorestad - (geografische naam)

Thematische woordenboeken

G. van Berkel & K. Samplonius (2018), Nederlandse plaatsnamen verklaard

†Dorestad (U)
7e-8e eeuw munt: DORESTATE, DORESTATI1, begin 8e eeuw kopie 13e eeuw Dorestates1, 1e helft 8e eeuw kopie ca. 900 Duristate2, 1e helft 8e eeuw kopie ca. 900 Duristate2, 777 kopie 11e eeuw Dorestad2, begin 9e eeuw kopie 12e eeuw Dorestadum2, 918-948 kopie 11e eeuw In Dorstado3, 948 kopie 11e eeuw Dorsteti nunc autem UUik nominata4; De naam Dorestad wordt tegenwoordig meestal gezien als Pregermaans of Keltisch, maar een overtuigende verklaring ontbreekt. Men denkt aan Keltisch *dworest-, een afleiding van Keltisch *dura 'deur, versterking' met -st- suffix, vergelijk Oudiers dorus < *dworestu- 'deur', met een uit het Gallisch bekend suffix -ate (of eventueel met -atja-)5. Het in de 9e eeuw vermelde Dorestadum vat men op als een reïnterpretatie op basis van stade < germ. *staþa 'oever, aanlegplaats' (vergelijk de bij Utrecht anno 1127 genoemde handelswijk Stathe)6. Ook is de naam wel verklaard als een noordwestelijk Oudhoogduitse samenstelling van dor 'poort' en stat, stad 'plaats met een bepaalde rechten'7, maar dit is niet waarschijnlijk. Zie ook → Wijk_bij_Duurstede.
Lit. 1Künzel e.a. 1989 115, 2Idem 116, 3OSU 49, 4Künzel e.a. 1989 116, 5MVN 28 73, MVN 40 (1964) 41, 6Blok 1988 35, 7Van Loon 2000 196v.

Hosted by Instituut voor de Nederlandse Taal