Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

doorspekken - (met stukjes spek doorrijgen)

Dialectwoordenboeken en woordenboeken van variƫteiten van het Nederlands

G.J. van Wyk (2003), Etimologiewoordeboek van Afrikaans, Stellenbosch

deurspek ww.
1. Dun repies spek tussen vleis insteek. 2. Ryk en oorvloedig vermeng.
Uit Ndl. doorspekken (1644 in bet. 1, 1630 in bet. 2), in bet. 2 so genoem omdat dit herinner aan dun repies spek wat tussen vleis ingesteek is vir geur en vogtigheid. Eerste optekening in Afr. in Patriotwoordeboek (1902).
D. durchspicken.

Hosted by Meertens Instituut