Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

desalniettemin - (toch, nochtans)

Etymologische (standaard)werken

M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim en N. van der Sijs (2003-2009) Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, 4 delen, Amsterdam

desalniettemin bw. ‘toch, nochtans’
Vnnl. des al niet te min ‘toch’ [1625; WNT tocht]; nnl. desalniettemin ‘toch’ [1841; WNT vet V].
Gevormd uit → des- ‘van dat’, al ‘al, alles’ (zie → alles) en → niettemin, dus letterlijk ‘in weerwil van dat alles’.

N. van Wijk (1936 [1912]), Franck's Etymologisch woordenboek der Nederlandsche taal, 2e druk, Den Haag

des (o.a. in des te, desniettemin). Gen. o. van de I, die.

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut