Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

census - (cijns)

Etymologische (standaard)werken

P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpen

census [cijns] {1869} < latijn census [schatting van het vermogen, vermogen, belasting], censureren.

Dialectwoordenboeken en woordenboeken van variëteiten van het Nederlands

G.J. van Wyk (2003), Etimologiewoordeboek van Afrikaans, Stellenbosch

sensus s.nw.
Amptelike volkstelling elke paar jaar of 'n opgawe van statistiek in die algemeen.
Uit Eng. census (1769) of Ndl. census (1869).
Ndl. census uit Latyn census 'registrasie van Romeinse burgers en hul eiendom vir belastingdoeleindes', afgelei van censēre 'waardeer, belasting bereken, skat'.
D. Zensus.

Uitleenwoordenboeken

N. van der Sijs (2010), Nederlandse woorden wereldwijd, Den Haag; met aanvullingen uit Uitleenwoordenbank 2015

census ‘volkstelling’ -> Indonesisch sénsus ‘volkstelling’.

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut