Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

calypso - (dans)

Etymologische (standaard)werken

P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpen

calypso [dans] {1899} genoemd naar de Griekse nimf Calypso, die Odysseus zeven jaren op haar eiland vasthield en wier naam betekent ‘zij die verbergt’, afgeleid van grieks kaluptein [verbergen].

Uitleenwoordenboeken

N. van der Sijs (2010), Nederlandse woorden wereldwijd, Den Haag; met aanvullingen uit Uitleenwoordenbank 2015

calypso ‘dans’ -> Indonesisch kalipso ‘Zuid-Amerikaanse gezelschapsdans’.

Dateringen of neologismen

N. van der Sijs (2001), Chronologisch woordenboek: de ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, Amsterdam

calypso dans 1965 [R75] <Engels

Winkler Prins Boek van het jaar (1958-1980), Amsterdam / Brussel (lemma ‘Nieuwe woorden in onze taal’)

Calypso (1958) volkslied uit het gebied van de Caribische Zee, waarvan de tekst, meestal over actuele gebeurtenissen, geïmproviseerd wordt. De calypso is in de laatste tijd (ook als dans) in Europa populair geworden.
Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut