Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

botanisch - (plantkundig)

Etymologische (standaard)werken

M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim en N. van der Sijs (2003-2009) Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, 4 delen, Amsterdam

botanisch bn. ‘plantkundig’
Nnl. botanisch ‘id.’ [1815; WNT Aanv.].
Afleiding met het achtervoegsel → -isch uit Neolatijn botanicus ‘plantkundig’ < Grieks botanikḗ (téchnē) ‘plantkunde’ bij het zn. botánē ‘plant, kruid, gras’.
botanicus zn. ‘plantkundige’. Vnnl. botanicus “kruidtkenner” [1658; Meijer onder Konstwoorden], ‘plantkundige’ [1707; WNT Aanv.]. Ontleend aan middeleeuws Latijn botanicus. ♦ botanie zn. ‘plantkunde’. Vnnl. botanica “kruidtkunde” [1658; Meijer onder Konstwoorden]; nnl. botaniek [1786; Chomel], botanica, botanie [1824; Weiland]. Afleiding van middeleeuws Latijn botanica (bn.) ‘plantkundig’ of van Frans botanique, met achtervoegsel -ie naar analogie van andere wetenschappen op -ie: zoölogie, geografie enz.

EWN: botanisch bn. 'plantkundig' (1815)
ANTEDATERING: vnnl. de Lyst der Botanische Zaaden [1697; E.Mercurius 2, 15]
EWN: ♦ botanicus zn. 'plantkundige' (1658)
ANTEDATERING: Botanicus, ende Anathomicus [1641; Orlers, 210]
EWN: ♦ botanie zn. 'plantkunde; de vorm botanie (1824)
ANTEDATERING: botanie [1689; Bontekoe 1, 295]
[J. Luif (2010-2018), 'Oudere dateringen van woorden uit het EWN', in: Trefwoord (bewerkt)]

P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpen

botanisch [plantkundig] {1824} < frans botanique of direct < grieks botanikos [de kruiden betreffend], van botanè [weide, voeder, plant], van boskein [weiden, voeden], verwant met bous [koe] → boter, bouvier.

Dateringen of neologismen

N. van der Sijs (2001), Chronologisch woordenboek: de ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, Amsterdam

botanisch plantkundig 1815 [Aanv WNT] <Frans

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut