Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

bongerd - = boomgaard

Etymologische (standaard)werken

M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim en N. van der Sijs (2003-2009) Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, 4 delen, Amsterdam

boomgaard zn. ‘fruittuin’
Onl. bom gard [950-1000; ONW], ook in de plaatsnaam Bongart ‘Bogaarde (West-Vlaanderen)’ [1184; Gysseling 1960, 157]; mnl. bongart [1240; Bern.], boengart [1265-70; CG II, Lut.K] (de twee laatste vormen met velarisering van de nasaal voor velaire medeklinker), boemgarde [1272; CG I, 203], boghert [ca. 1300; Claes 1982:591].
Samenstelling van → boom en → gaard.
Os. bomgardo; ohd. baumgarto (nhd. Baumgarten).
Een nog steeds bestaande variant van dit woord is bongerd (o.a. in de Betuwe en in Overijssel), zoals ook → wingerd naast wingart staat.
Lit.: J. Stroop (1993) ‘De naam Boomgaard en var.’, in: TT XLV, 29-47

Dateringen of neologismen

N. van der Sijs (2001), Chronologisch woordenboek: de ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, Amsterdam

bongerd* boomgaard 1240 [VMNW]

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut