Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

bombereboei - (holle, dikke, metalen armband)

Dialectwoordenboeken en woordenboeken van variëteiten van het Nederlands

J. van Donselaar (1989), Woordenboek van het Surinaams-Nederlands, Muiderberg

bombe’reboei (de, -en), bewerkte, holle, dikke, metalen armband in de vorm van een niet geheel gesloten ring met twee knoppen. - Etym.: AN bombe’ren = (overg.) bol maken, buigen, rondzetten (o.m. van plaatijzer), (onoverg.) zich welven, opgezet zijn. ‘Bombere’ in b. bet. vermoedelijk ‘bol en hol’, gezien het syn. (of de vertaling) opgeblazen boei*. De naam kan echter ook verband houden met de wijze van vervaardiging en/of de wijze waarop de band moet worden omgedaan (nl. door hem te buigen). - Zie ook: slaven(arm)band*.

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut