Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

bijwijf - (Vrouw die buiten echt met een getrouwd man samenleeft)

Dialectwoordenboeken en woordenboeken van variƫteiten van het Nederlands

G.J. van Wyk (2007), Etimologiewoordeboek van Afrikaans, Supplement, Stellenbosch

bywyf s.nw.
1. (Bybeltaal) Eggenote van ondergeskikte rang. 2. Vrou wat buite die eg met 'n getroude man saamleef.
Uit Ndl. bijwijf (eerste optekening in Die Bybel, waarna 1781 in bet. 1, 1714 in bet. 2), 'n samestelling van bij 'by' en wijf 'wyf', met lg. 'n neerhalende benaming vir 'vrou'.

Hosted by Instituut voor de Nederlandse Taal