Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

bevrachten - (overeenkomst sluiten tot vervoer van goederen)

Etymologische (standaard)werken

J. de Vries (1971), Nederlands Etymologisch Woordenboek, Leiden

bevrachten ww. afl. van vracht, is overgenomen in het fra. als affréter en port. (a)fretar (Valkhoff, Album Verdeyen 332).

Uitleenwoordenboeken

N. van der Sijs (2010), Nederlandse woorden wereldwijd, Den Haag; met aanvullingen uit Uitleenwoordenbank 2015

bevrachten ‘overeenkomst sluiten tot vervoer van goederen per vaar- of voertuig; vracht laden in of op iets’ -> Deens befragte ‘een schip huren voor vervoer; vracht laden of lossen (op een schip)’ (uit Nederlands of Duits); Noors befrakte ‘(ruimte op) een schip huren voor goederen- of personenvervoer’ (uit Nederlands of Duits); Zweeds befrakta ‘overeenkomst sluiten tot vervoer van goederen per vaar- of voertuig; vracht laden in of op iets’ (uit Nederlands of Duits).

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut