Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

arterie - (slagader)

Etymologische (standaard)werken

M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim en N. van der Sijs (2003-2009) Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, 4 delen, Amsterdam

arterie zn. ‘slagader’
Vnnl. arterie ‘slagader’ [1351; MNW-R].
Ontleend aan Latijn artēria ‘luchtpijp, slagader’ < Grieks artēríā ‘luchtpijp’, verwant met → aorta.
In het klassiek Latijn werd artēria in de betekenis ‘slagader’ gebruikt om deze te onderscheiden van vena ‘ader’. De eerste betekenis was, net als in het Grieks, ‘luchtpijp’. Het door elkaar gebruiken van beide betekenissen berust op een gebrekkig inzicht in de verhouding tussen ademhaling en bloedsomloop. Pas nadat beide functies waren begrepen, vernauwde de betekenis zich tot ‘slagader’.

P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpen

arterie [slagader] {1553} < latijn arteria [luchtpijp, slagader] < grieks artèria [idem], verwant met aorta.

Thematische woordenboeken

Nicoline van der Sijs (2005), Groot Leenwoordenboek

arterie (Latijn arteria)
Dateringen of neologismen

N. van der Sijs (2001), Chronologisch woordenboek: de ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, Amsterdam

arterie slagader 1553 [WNT] <Latijn

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut