Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

afbranden - (vernietigend beoordelen)

Thematische woordenboeken

P.G.J. van Sterkenburg (2001), Vloeken. Een cultuurbepaalde reactie op woede, irritatie en frustratie, 2e druk, Den Haag

afbranden. Harmse [1991] vermeldt de verwensing je kunt afbranden! Zij drukt minachting uit en heeft als emotionele betekenis ‘ik walg van je, je kunt me wat, loop naar de pomp’.

Dateringen of neologismen

Nicoline van der Sijs (2015-heden), Jaarwoordenzoeker ‘Een woord uit elk jaar 1800-heden’, zie ook bij Onze Taal

afbranden [vernietigend beoordelen] (1985). Marc De Coster vermeldt in zijn Woordenboek van neologismen voor 1985 de nieuwe woorden: afbranden, balletje-balletje, gentherapie, megahit en minima.

N. van der Sijs (2001), Chronologisch woordenboek: de ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, Amsterdam

afbranden* vernietigend beoordelen 1985 [De Coster 1999]

M. De Coster (1999), Woordenboek van Neologismen: 25 jaar taalaanwinsten, Amsterdam

afbranden, afkammen, bekritiseren, een vernietigend oordeel vellen. Dit informele woord wordt vooral gebruikt door politici. Men kan een voorstel, een wetsontwerp afbranden, maar men kan ook personen afbranden.

Terwijl Pronk door de Telegraaf werd afgebrand, waren er ook journalisten die hem opvallend veel krediet gaven. (Vrij Nederland, 21/12/85)
Immers, met Nijpels is ook Korthals Altes in de partijtop lelijk afgebrand. (De Volkskrant, 08/03/86)
Van die show begreep ik werkelijk niets en dat de mensen mij herkenden, dat vond ik toen nog niet prettig. Ik had toch afgebrand kunnen worden. (Het Parool, 25/04/87)
De film is afgebrand of geridiculiseerd, maar dat is niet geheel terecht. (HP/De Tijd, 23/11/90
Ook als synoniem van afschieten*:
Maar, toch: ondanks alle kritiek heeft Fortuyn ervoor gezorgd dat de OV-jaarkaart voor studenten niet werd afgebrand. (Nieuwe Revu, 29/08/91)
Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut