Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

acoliet - (adolescente misdienaar)

Etymologische (standaard)werken

M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim en N. van der Sijs (2003-2009) Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, 4 delen, Amsterdam

acoliet zn. ‘adolescente misdienaar’
Mnl. acolit ‘acoliet, geestelijke van lager rang’ [1240; Bern.].
Ontleend aan christelijk Latijn acoluthus, acolythus ‘misdienaar’ < Grieks akólouthos ‘begeleider, volgeling, dienaar’, gevormd uit a- ‘samen-’ (uit de nultrap van pie. *sem-, zie → samen) en kéleuthos ‘weg’.
Een acoliet is van oudsher een geestelijke van lagere rang, een ondergeschikte helper bij liturgische diensten. Vandaag de dag is een acoliet meestal een jonge lekenhelper bij de eucharistieviering. Hij wordt onderscheiden van de nog jongere (meestal tot ca. 12 jaar) misdienaar.
Lit.: KathWB

P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpen

acoliet [misdienaar] {acolijt 1351-1400} < middeleeuws latijn acoluthus, acolitus < grieks akolouthos [volgend, begeleidend, dienaar].

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut