Meehelpen? Ga naar etymologieWiki

 

Jaarwoord generator van Genootschap Onze Taal

 

aanhouden - (arresteren; aandringen)

Dialectwoordenboeken en woordenboeken van variëteiten van het Nederlands

J. van Donselaar (1989), Woordenboek van het Surinaams-Nederlands, Muiderberg

aan’houden (hield aan, heeft aangehouden), (i.h.b.:) blijven wachten op doorverbinding voor een telefoongesprek. Het verzoek van de telefonist(e) luidt: Houdt U even aan. - Etym.: Vgl. E to hold on = id. - Zie ook: luisteren*.

Uitleenwoordenboeken

N. van der Sijs (2010), Nederlandse woorden wereldwijd, Den Haag; met aanvullingen uit Uitleenwoordenbank 2015

aanhouden ‘arresteren; aandringen’ -> Deens anholde ‘arresteren; protesteren; vragen’ (uit Nederlands of Nederduits); Noors anholde ‘arresteren; verzoeken’ (uit Nederlands of Nederduits).

Overige werken

Woordenboek der Nederlandsche taal (WNT) & Middelnederlandsch woordenboek (MNW) & Vroegmiddelnederlands woordenboek (VMNW) & Oudnederlands woordenboek (ONW) – alle onderdeel van de Geïntegreerde Taalbank (GTB)

Zoek dit woord op in het WNT, MNW, VMNW, ONW.

Hosted by Meertens Instituut